Южнокорейский актер родился 30 января 1975 года. Наиболее известен по роли певицы-трансгендера в рок-мюзикле "Хедвиг и сердитый дюйм".
Окончил Школу драмы при Корейском национальном университете искусств. Одной из его первых заметных ролей стала роль андрогинного придворного шута Гон Гиля, который становится объектом одержимости короля-тирана Ёнсана в пьесе "И", которая впоследствии была адаптирована в хитовый фильм 2005 года "Король и клоун". За исполнение роли Гон-гиля О был удостоен награды Национальной театральной ассоциации Кореи как лучший новый актер во время первого показа пьесы в 2000 года.
Но настоящей суперзвездой музыкального театра О стал в 2005 году, когда он получил роль главного восточногерманского певца-трансгендера в первой корейской постановке рок-мюзикла "Хедвиг и разгневанный дюйм" (Hedwig and the Angry Inch). Получил сенсационные отзывы о своей игре и стал лучшим актером на церемонии Korea Musical Awards.
О Ман Сок познакомился с Чо Сан Гён, когда они оба были студентами Корейского национального университета искусств. После полутора лет знакомства они поженились в 2001 году, но затем развелись. Чо продолжила успешную карьеру художника по костюмам. У них есть дочь О Ён Чжу.
О встречался со своей коллегой по фильму "Веселые вдовы" Чо Ан в течение почти двух лет, но в конце 2011 года расстался.
В 2017 году появилась информация о том, что О Ман Сок состоит в отношениях с другой знаменитостью. В начале 2018 года пара связала себя узами брака, о чем позже, в июне 2018 года, сообщило его агентство.